Tłumaczenia

Słowo niczym glina jest materiałem w rękach artysty lub rzemieślnika - tłumacz rzemieślnik szybko się wypali zawodowo i będzie tylko chałturzył. Tłumacz pasjonat - tłumacz artysta doskonale tłumaczenia że nie wystarczy przetłumaczyć tekstu, zachowując jedynie zgodność z oryginałem, należy go adaptować tak, aby odbiorca z danego kraju potrafił bezbłędnie zrozumieć i poprawnie odczytać myśl, którą chcieli przekazać pierwotni autorzy tekstu.


Vademecum to książka będąca doskonałą pomocą przy wszelkiego rodzaju powtórkach. Oprócz wiedzy teoretycznej, potrzebnych wzorów, definicji, praw i twierdzeń, każdy licealista znajdzie tu rozwiązane krok po kroku standardowe zadania, z którymi z pewnością spotka się na lekcjach matematyki. Taka koncepcja książki umożliwia nie tylko ćwiczenie rozwiązywania zadań, ale także natychmiastowe sprawdzenie, czy robi się to prawidłowo, w którym miejscu popełniło się błąd, jak go naprawić.

Książka poświęcona jest hiszpańskiemu, ponieważ jego znajomość i popularność wśród ludności z całego świata wzrasta z roku na rok. Książka ta została specjalnie napisana dla osób wybierających się do krajów, gdzie używa się języka hiszpańskiego, ażeby ułatwić im posługiwanie się tym językiem w codziennych sytuacjach. Książka ta składa się z 16 zagadnień podzielonych na rozdziały tej książki, które to z kolei dzielą się na dwie części. Jedna z nich jest częścią ze słownikiem, a druga jest merytoryczno-naukowa. Jezdnia asfaltowa sakralnie krzyczy stylistyczne harmonogramy.